Thousands of swirling baitfish in Swallows Cave, Tonga - whirlwinds of activity, a vortex into the blue.